|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册
×
〖陕西方言〗
1. 制达—这里
2. 雾达—那里
3. 啊达—哪里?一般回答用:WER
4. 啊四—哪?哪个是?一般回答用:握四
5. 野个—昨天
6. 前个—前天
7. 后个—后天
8. 明个—明天
9. 年四个—去年
10. 蹭—厉害
11. 碟—吃饭、打人
12. 四火—试一试,
13. 南常—困难,不容易办的
14. 谝—聊天,说话
15. 扎式—摆架子,打肿脸充胖子
16. 花搅—开玩笑、恶作剧、取笑
17. 产活—好,舒服
18. 骚青—热情过分,讨好献媚之嫌
19. 木乱—不舒服、不适,思绪烦乱
20. 罢列—一般,还行、过得去
21. 马卡—差劲
22. 幕囊—行动迟缓、浪费时间的行为
23. 细香、戏法—细致、仔细。
24. 了杂列—很好,很美
25. 扑西来海—邋遢、不整洁、不干净
26. 打圆—周围、附近
27. 麻达—麻烦、问题
28. 麻米儿—不讲理、不明事理。
29. 瓷马二楞—不机灵,迟钝。
30. 克里马擦—快点,英文:hurry up
31. 逼列—完蛋了,指事态无可挽回。
32. 噶达马西一和滩—乱七八糟一大堆
33. 列远—一边去
34. 都成送列—都成什么样了啊?
35. ….成马列—程度形容词,例如快成马列,漂亮成马列
36. 饿贼—不太文明的用语,表示很惊讶的感叹。
37. 忒—很好,很棒
38. 饿—人称代词我
39. nia—人家
40. 再—咱们
41. 伙计—一般制朋友、哥们、女孩子的男朋友
42. 。。。。咧--…..了
43. 寺—是
44. 社—说
45. 包—不,例如:“你包社列”就“是你别说了”
46. 活试—合适,满意
47. 建议在西安女孩子不要说“锤子”二字,西安人都明白
48. 一案子起—一边去
49. 糟怪—撒谎
50. 能CHUA—CHUA在西安话中是不文明用语,但加上“能”意思就是“能干什么”形容某人无能办事不力
【陕西百怪】
旧衣罩在新衣外 ·家家厢房半边盖 热炕睡着好几代
穿厚棉裤敞胸怀 ·扯面宽得像裤带 ·生个女孩不算孩
羊肉泡馍大碗卖 ·老人都把皮影爱 ·大裆裤子?裤?
说话吵架分不开 ·村里姑娘不对外 ·棉裤棉袄光里外
天黑上床鼾声来 ·提亲先探家好坏 ·家里无人门大开
锅盔大得像锅盖 ·老汉都剃光脑袋 ·老碗小盆分不开
板凳不坐蹲起来 ·家家吃饭蹲门外 ·老少无聊把杠抬
旱烟锅子脖项塞 ·有了辣子不吃菜 ·四季一身黑穿戴
闹起洞房胡乱? ·庄基争着往高盖 ·男人唱戏吼起来
兄弟分家二老拆 ·女人唱戏装病态 ·姑娘出嫁高价卖
家家浓烟散不开 ·下雨下雪逢礼拜 ·不用手纸用土块
女儿出嫁娘悲哀 ·牲口不用自己来 ·邻居记仇传后代
家家茅厕无遮盖 ·鸡鱼不吃树下埋 ·闷头楞娃站成排
短衣套在?衣外 ·姨姑婶妈分不开 ·八十老人笑着埋
反穿皮袄毛朝外 ·骂儿自己作捎带 ·粗人说话囊得太
甩手掌柜好自在 ·不分场合喂小孩 ·信教只有老太太
谈论谁时谁就来 ·人人渴望变富态 ·做事心头沉得太
婆媳吵架骂八代 ·固守本土不出外 ·自行车上全家带
粗话脏话随口? ·下雨争相跑屋外 ·人驾车辕牛在外
每有屎尿憋回来 ·生气东西胡乱甩 ·每逢看戏挤破台
男女帕帕头上戴 ·墙头树杈当看台 ·同在异乡不往来
走亲礼馍大筐抬 ·厨房案下卧猪仔 ·点心能把牙崩?
香烟不抽耳根塞 ·窗纸糊在窗?外 ·每遇丧事搭戏台
锣鼓能把房震坏 ·婆娘抱娃夹在怀 ·睡觉砖把枕头代
饭锅能装一麻袋 ·吃饭涎水倒回来 ·人名都被动物代
老爱参观老不改 ·有病不看抗过来 ·有钱先把房子盖
逢喜抹成黑脸怪 ·院墙城墙分不开 ·青年帽子歪着戴
哭丧说唱分不开 ·衣服上下没口袋 ·生愣噌倔性格怪
翻脸不识好和歹 ·小吃小摊顺路摆 ·新娘死活接不来
打完老婆打小孩 ·高人都把姓名埋 ·文物当着瓦块甩
家院城镇四方块 ·种地好像修花台 ·不吃面条脾气怪
裹肚老少四季戴 ·一顶草帽四季戴 ·小孩拉屎叫狗来
皮袄不穿披起来 ·未死先把棺材买 ·房梁上面架干柴
皇上按着两行埋 ·帝王陵前追老外 ·饺子里面包盐块
夏天全家睡屋外 ·自家性命不珍爱 ·亲家见面死活拽
脚上窝窝像棺材 ·饭桌女人莫上来 ·灵前孝子麻?摆
手背身后走路快 ·井里挖洞储蔬菜 ·婆娘上树比猴快
[ 本帖最后由 xuezhao 于 2008-7-6 15:32 编辑 ] |
|